quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Expressões gaudérias

Se aproxima a semana Farroupilha. Período do ano os gaúchos do RS celebram suas tradições. Para comemorar e difundir segue algumas expressões, para te ambientar:

















Chimbear: gauderiar, vadiar, vagabundear. O mesmo que chimbiar.

Desembarrigar: ficar delgado, fazer desaparecer o grande volume da barriga.

Emborcar: cair de borco, virar a canoa ou o veículo, quando a parte superior fica para baixo.

Furungar: insistir enfadonhamente a respeito de um assunto. Intrigar com mexericos insistentes.

Abichornado: aquele que se encontra triste, aborrecido, desanimado, envergonhado, acovardado, acanhado, abatido.

Batocaço: golpe que o galo dá com os batoques, quando rinhado.

Jaguara: cão ordinário.

Gastura: azia, mal do estômago, infarto. 

Haraganear: o animal que anda solto por muito tempo, sem prestar serviço algum, tornando-se arisco. Também se aplica, em sentido figurado, às pessoas, significando vadiar, gauderiar, vagabundear, andar sem ocupação, passear de um lado para outro sem procurar serviço.

Indiada: grupo de gaúchos, gauchada. Peonada. Agrupamento de homens.

Taludo: crescido, grande, desenvolvido.

Ué: interjeição que exprime admiração, espanto.

Vespra: véspera.

Xamixunga: sanguessuga.

Zambo: desnorteado, tonto, aparvalhado, atoleimado.

Lorota: conversa sem importância, jactância, mentirosa, pabulagem, fanfarrice, banalidade, mentira, embuste.

Mequetrefe: diz-se do indivíduo vagabundo, tratante, capadócio, acanalhado, fanfarrão.

Nicada: batida de uma bola de vidro em outra, conhecido jogo infantil.

Oigalê: interjeição que exprime admiração, espanto, alegria.

Pandorga: papagaio de papel. Também usado como adjetivo: pateta, tolo, toleirão,
ingênuo, bobo, mole.

Quengo: homem sabido, astuto.

Rebenque: um chicote curto, com o cabo retovado e uma palma de couro na extremidade. Pequeno relho.

Serigaita: mulher muito conversadeira, rampeira, regateira, escandalosa, buliçosa. O mesmo que sirigaita.

Nenhum comentário: